01 Resumen / Misión
El USAG Grafenwoehr se encuentra en una pintoresca zona rural, aproximadamente a 60 millas de Nuernberg, en el Estado de Baviera (Bayern). La ciudad de Grafenwoehr se encuentra justo a las puertas de la zona de entrenamiento y debe gran parte de su prosperidad a los soldados que se entrenan allí.
El ejército de EE. UU. Garrison Bavaria tiene su sede en Grafenwoehr. El Ejército de los Estados Unidos Garrison Grafenwoehr fue redesignado como Ejército de EE. UU. Garrison Bavaria en 2013. USAG Bavaria ahora instalaciones del ejército en ultramar en Grafenwoehr, Vilseck, Hohenfels y Garmisch. La instalación del Ejército de EE. UU. En Vilseck está a 20 minutos. USAG Bavaria abarca y proporciona servicio a las instalaciones del ejército de EE. UU. En Grafenwoehr (Tower Barracks), Vilseck (Rose Barracks), Hohenfels (Área de entrenamiento de Hohenfels) y Garmisch (Artillería Kasern y Sheridan Barracks). Las instalaciones de Grafenwoehr y Vilseck proporcionan apoyo primario al Comando Multinacional Conjunto de Entrenamiento y al 2 ° Regimiento de Caballería.
Área de entrenamiento Grafenwoeher - Página web oficial
Área de entrenamiento Grafenwoehr - Página de Facebook
Historial de video / información
USAG Grafenwoehr ordena, controla y opera las instalaciones de Grafenwoehr, Hohenfels y Vilseck para apoyar y habilitar la misión y la preparación de unidades estacionadas y de rotación mientras se cuida a las personas y se proporciona el entorno de capacitación de la más alta calidad para el teatro de operaciones europeo.
Sitio web oficial de USAG Grafenwoehr
02 Información básica
United States Army Garrison (USAG) Grafenwoehr está formado por las comunidades Vilseck y Grafenwoehr, que se encuentran en la hermosa Baviera, a unas 60 millas al noreste de Nuernberg.
Además de las instalaciones militares y las áreas de entrenamiento con fuego real, el USAG Grafenwoehr es también el lugar perfecto para viajes y visitas a los sitios de interés locales alemanes cercanos. No muy lejos de la base, puede participar en el mayor festival de cerveza del mundo (Oktoberfest de Múnich), recorrer el castillo que Walt Disney copió para el castillo de Sleeping Beauty en DisneyLand (Castillo de Neuschwanstein), comprar cristal o porcelana de fama mundial a precios bajísimos , o visite Polonia, Italia, los Alpes suizos, Austria, la República Checa y muchos otros.
Libro base
03 Población / Unidades principales asignadas
La misión del Garrison Army Bavaria en Grafenwoehr del ejército estadounidense es proporcionar operaciones de base de alta calidad y apoyo comunitario a todo el personal de los EE. UU. En Grafenwoehr-Vilseck, Hohenfels y Garmisch. USAG Bavaria apoya directamente al 7 ° Comando Conjunto de Entrenamiento Multinacional del Ejército (JMTC), el comando de entrenamiento más grande fuera de los Estados Unidos continentales. Baviera es el hogar de más de 35,000 miembros militares de EE. UU. Y sus familias,
El 7mo ejército JMTC es un comando unificado que consiste en siete directorios:
Centro de entrenamiento de brazos combinados,
Área de entrenamiento Grafenwoehr,
Centro Internacional de Entrenamiento Especial,
Centro Conjunto de Preparación Multinacional,
Centro Conjunto de Simulación Multinacional,
7ma. Academia de Suboficiales del Ejército y
Training Support Activity Europe.
El Área de Entrenamiento Grafenwoehr es hoy el área de entrenamiento más grande de Europa, que ofrece vastas gamas, centros de simulación, aulas e instalaciones para la capacitación realista y relevante para el Ejército de EE. UU., El Servicio Conjunto, la OTAN y unidades y líderes aliados. Desde armas pequeñas hasta tanques, artillería, artillería aérea y apoyo aéreo cercano, la GTA se compone de 4 ramas: la rama de maniobra, la rama de programación, la rama de seguridad y la rama de soporte de rango.
04 Visiting / Living on USAG Grafenwoehr
El alojamiento temporal está disponible dentro y fuera de USAG Grafenwoehr. Deberá hacer reservaciones para el alojamiento temporal tan pronto como reciba los pedidos. Cuando no haya espacio disponible, la oficina de alojamiento de la instalación proporcionará información sobre dónde puede haber espacio adicional (cuartos de contrato) con buenas tarifas disponibles.
Algunos alojamientos temporales tienen disposiciones para la preparación de comidas, pero el presupuesto para algunas comidas se debe comer. Si vive en la economía, solo se incluirá el desayuno en el precio de su habitación de hotel.
Alojamiento
Las dependencias gubernamentales en Grafenwoehr y Vilseckareas consisten en viviendas de alquiler, viviendas arrendadas fuera de plazo y Vivienda de Programas de Alquiler Gubernamental (GRHP). La vivienda controlada por el gobierno se ubica tanto en la instalación como en el área local circundante. Todos los soldados en una gira acompañada de 36 meses son elegibles para la asignación a cuartos controlados por el gobierno. Si bien la mayoría de las viviendas se encuentran en la instalación, se debe anticipar que una asignación a la vivienda arrendada por el gobierno es una posibilidad distinta. Las viviendas arrendadas en el área fueron construidas para ser ocupadas por los estadounidenses.
Los soldados y sus familias que necesitan alojamiento en la comunidad de Vilseck pueden vivir en una posta o en una vivienda de alquiler arrendada / privada en la economía local. Los alojamientos controlados por el gobierno son propiedad del gobierno y están arrendados.
Oficina de vivienda familiar
Excursiones no acompañadas
Escuelas
El ejército de los Estados Unidos Garrison Grafenwoehr tiene dos escuelas primarias (K-5), una escuela secundaria y una escuela intermedia. Hay una escuela primaria ubicada en Grafenwoehr y Vilseck. Los estudiantes de secundaria (grados 6-8) de Grafenwoehr y Vilseck asisten a la escuela Mittle en Netzaberg. Los estudiantes de secundaria (grados 9-12) asisten a la escuela secundaria en Vilseck. Vilseck se encuentra a unos 24 km de Grafenwoehr. Los hijos de miembros militares y del Departamento de Defensa, Civiles y empleados calificados de NAF que estén patrocinados por un comando pueden asistir a las escuelas DoDDS en el Correo.
Se autoriza la educación en el hogar, pero se deben establecer contactos con una asociación de educación en el hogar antes de partir a Alemania. También es posible que desee comprar materiales del plan de estudios antes de llegar. Los patrocinadores de niños de 6-18 años que no están inscritos en una escuela del Departamento de Defensa deben completar ese formulario de elección de los padres que está disponible a través del oficial de enlace escolar.
Cuidado de los niños
Las familias que se mudarán a la comunidad de Grafenwoehr pueden esperar una espera de 0-1 mes para el cuidado de los niños. Antes de abandonar su lugar de destino actual, se alienta a las familias (especialmente las Militares Individuales y Dobles) a notificar al Registro Central para que coloquen a sus niños en la Lista de Espera Protegida. A su llegada a Alemania, a las familias en la lista de espera se les dará la primera prioridad para colocar a los niños en los programas.
Se requiere que todos los niños y jóvenes estén registrados antes de usar cualquier programa de Servicios de Juventud para Niños. La Oficina Central de Registro ubicada en Vilseck ayuda a todos a procesar las familias asignadas a la Instalación Vilseck. Las familias que vivirán en Grafenwoehr también pueden registrarse en la oficina de asistencia de registro CYS.
Los Centros de Desarrollo Infantil con certificación DOD están disponibles dentro del área militar USAG Grafenwoehr. El horario disponible es de 5:30 a.m. a 6:00 p.m.
Atención médica
La atención de la clínica de salud de Grafenwoehr incluye: atención de adultos, niños y bebés, incluido el tratamiento de enfermedades agudas y crónicas, lesiones menores, laceraciones, lesiones deportivas y de entrenamiento. Soldado Preparación médica, incluidos exámenes físicos, conservación de la audición, inmunizaciones y medicina aeronáutica. Atención de la salud de la mujer que incluye exámenes para mujeres sanas, exámenes de Papanicolaou y asesoramiento sobre métodos anticonceptivos. Atención médica preventiva que incluye visitas de bebés sanos, exámenes físicos escolares y deportivos, exámenes físicos para adultos y exámenes y asesoramiento preventivos de salud. Inmunizaciones para bebés, niños y adultos. Procedimientos quirúrgicos menores que incluyen vasectomías y circuncisión infantil.
Para una emergencia médica (que amenaza la vida, las extremidades o la vista) después de las horas o los fines de semana:
Si tiene una afección médica que no puede esperar cuando la clínica no está abierta, deberá ir a un hospital alemán local. Recuerde siempre llamar primero al MP Desk en DSN 114, CIV 09641-83-114, las 24 horas del día, los siete días de la semana. Tendrán un traductor que llamará al hospital por usted y también pueden firmar una ambulancia en la instalación si es necesario.
Si estás fuera de casa y tienes que ir a un hospital alemán, llámalos lo antes posible. Notificarán al traductor y también a TRICARE y al Enlace con el paciente.
Cosas que hacer On / Off Base