Datos del trabajo sobre el lingüista criptológico del ejército (35P)

La fluidez en el idioma extranjero es solo uno de los requisitos

El papel principal de un lingüista criptológico MOS 35P en el ejército de EE. UU. Es identificar las comunicaciones en el idioma extranjero utilizando equipos de señales. Claramente, este trabajo sería especialmente importante en una situación de combate en un país extranjero, donde ser capaz de entender las comunicaciones en otros idiomas sería crucial. Pero implica mucho más que simplemente traducir y comunicarse en idiomas extranjeros.

Este es un trabajo alistado de nivel de entrada. Los deberes desempeñados por los soldados en esta MOS (especialidad ocupacional militar) incluyen la identificación de comunicaciones extranjeras de un área geográfica asignada y la categorización de señales por tipo de actividad; analizar la comunicación extranjera para obtener información que respalde los requisitos de notificación de la misión; reconocer cambios en los modos de transmisión e inclinar la autoridad analítica o de intercepción apropiada; proporcionar experiencia de traducción a los analistas; sistemas operativos según sea necesario para admitir señales Tarea, informes y coordinación de inteligencia; y proporcionar ideas, transcripciones o traducciones de comunicaciones extranjeras.

Formación

La capacitación laboral para un analista criptológico requiere 10 semanas de entrenamiento básico de combate y de tres a 52 semanas de entrenamiento individual avanzado con instrucción en el trabajo. Parte de este tiempo se gasta en el aula y en el campo.

La capacitación para un trabajo de analistas criptográficos del Ejército se lleva a cabo en el Centro de Lengua Extranjera del Instituto de Lenguaje de Defensa (DLIFLC) en el Presidio de Monterey en Monterey, California, y dura entre seis y 18 meses.

El DLIFLC es administrado por el Ejército pero es una escuela de servicio conjunto, lo que significa que es la principal instalación de capacitación de idiomas extranjeros para todo el Departamento de Defensa. Los reclutas que ya hablan un idioma extranjero necesario y hablan con fluidez se les puede permitir saltarse el curso de capacitación DLIFLC.

El entrenamiento DLIFLC es seguido por entrenamiento individual avanzado.

Requisitos

Para calificar para un trabajo como analista criptológico, los reclutas deben obtener un puntaje de 91 en la prueba de Batería de Aptitud Vocacional de las Fuerzas Armadas (ASVAB) en el área de Técnicas Calificadas (ST). El Ejército también evalúa a los reclutas en la Batería de Aptitud del Lenguaje de Defensa (DLAB), para determinar qué tan bien un hablante nativo de inglés podrá aprender un nuevo idioma. El puntaje DLAB indica el nivel de dificultad para el entrenamiento de idiomas. Se requiere un puntaje de calificación DLAB de 100 o superior para este trabajo.

Despacho de seguridad : alto secreto

Requisito de fuerza : pesado

Requisito de perfil físico: 222221

Además, los analistas criptológicos en el Ejército deben tener una visión de color normal, ser ciudadanos de los EE. UU. Y tener un puntaje de calificación en el Examen de Nivel de Comprensión de Inglés. Cualquiera que haya servido en el Cuerpo de Paz de los Estados Unidos no está calificado. Los reclutas deben tener buena calidad de voz y poder hablar inglés y un idioma adicional con fluidez e idiomática, sin acento ni impedimento. No es suficiente solo para poder hablar el idioma, en otras palabras.

Los reclutas no pueden tener un registro de condena por consejo de guerra, y no deben tener constancia de condena por un tribunal civil por ninguna ofensa que no sean infracciones de tránsito menores.

Ocupaciones civiles similares a los analistas criptográficos serían intérpretes y traductores, operadores de radio, administradores de bases de datos, operadores de computadoras, especialistas en operaciones comerciales y especialistas en capacitación y desarrollo.