Información profesional
Los transcriptores médicos traducen grabaciones dictadas por médicos y otros profesionales médicos a informes escritos, correspondencia y otros documentos. Algunos transcriptores médicos que trabajan en consultorios médicos también tienen tareas administrativas adicionales.
Hechos de empleo
Los transcriptores médicos tuvieron aproximadamente 84,000 empleos en el 2012. La mayoría trabaja para hospitales, oficinas de médicos y compañías que brindan servicios de transcripción a la industria de la salud.
Por lo general, estos son puestos de tiempo completo. Otros transcriptores médicos son autónomos. Aquellos que normalmente trabajan desde casa y tienen horarios flexibles.
Requisitos educativos
Aunque los transcriptores médicos no están obligados a tener una formación postsecundaria en transcripción médica, muchos empleadores prefieren contratar a los que sí lo hacen. Los institutos de educación superior, los programas de educación a distancia y las escuelas vocacionales ofrecen esta capacitación, en la forma de un título de asociado o un programa de certificado de un año. El trabajo del curso incluye anatomía, terminología médica, cuestiones legales relacionadas con la documentación de atención médica y gramática y puntuación del inglés. Los estudiantes a menudo también reciben capacitación en el trabajo.
¿Por qué necesita saber acerca de los requisitos educativos?
Otros requerimientos
Aunque no es obligatorio, la certificación voluntaria puede mejorar las perspectivas de trabajo en este campo. Un graduado reciente o alguien con menos de dos años de experiencia en cuidados intensivos puede convertirse en un Transcriptor Médico Registrado (RMT) después de pasar una prueba administrada por la Asociación para la Integridad de la Documentación de la Atención Médica (AHDI).
Con más de dos años de experiencia en cuidados agudos, y después de pasar otro examen, uno puede convertirse en un Transcriptor Médico Certificado (CMT). No se requiere ninguna designación.
Los transcriptores médicos deben tener buena gramática y ser competentes con las computadoras y el software de procesamiento de textos. Las buenas habilidades para escuchar son esenciales, al igual que las buenas habilidades de comprensión oral y escrita.
También necesitan fuertes habilidades de pensamiento crítico .
Oportunidades de avance
Los transcriptores médicos que tienen experiencia pueden avanzar a puestos de supervisión, trabajo en el hogar, edición , consultoría o enseñanza . Aquellos con educación y capacitación adicionales pueden convertirse en registros médicos y técnicos de información de salud, codificadores médicos o registros médicos y administradores de información de salud.
¿Por qué necesita saber sobre el adelanto?
Perspectiva laboral
La Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. Predice que el empleo de transcriptores médicos crecerá tan rápido como el promedio para todas las ocupaciones hasta el año 2022.
¿Por qué necesita saber sobre las perspectivas laborales?
Ganancias
Los transcriptores médicos obtuvieron un salario anual promedio de $ 34,750 y salarios por hora de $ 16.71 en 2014.
Utilice el Asistente de salario en Salary.com para averiguar cuánto ganan actualmente los transcriptores médicos en su ciudad.
Un día en la vida de un transcriptor médico
Estos son algunos deberes de trabajo típicos tomados de los anuncios en línea para las posiciones de transcriptor médico que se encuentran en Indeed.com:
- Transcriba con precisión el dictado del médico de las visitas al consultorio médico, incluida la correspondencia entrante y las radiografías
- Operar el procesamiento de palabras designado, el dictado y el equipo de transcripción según lo indicado para completar las tareas
- Archivar, almacenar y recibir materiales según sea necesario
- Reciba ordenes y requisiciones de laboratorio entrantes e ingrese datos clínicos relevantes en las aplicaciones de software necesarias a un alto nivel de velocidad y precisión
- Revise y edite informes transcritos o material dictado para la ortografía, la gramática, la claridad, la coherencia y la terminología médica adecuada.
- Identificar los errores en los informes y consultar con los médicos para obtener la información correcta
- Utilice materiales de referencia profesionales designados
- Priorice los informes dictados según el nivel de continuidad de las necesidades de atención
- Solucione los problemas del equipo de dictado según sea necesario.
Ocupaciones con actividades y tareas relacionadas
Descripción | Salario anual (2014) | Requisitos educativos | |
Técnico de información de salud | Garantiza la calidad, precisión, accesibilidad y seguridad de los registros médicos | $ 35,900 | Diploma de HS y certificado o grado asociado en tecnología de información de salud |
Técnico en farmacología | Recibe solicitudes de prescripción en persona o transmitidas electrónicamente | $ 29,810 | Entrenamiento en el trabajo o capacitación postsecundaria de un colegio comunitario o escuela vocacional |
Asistente médico | Realiza tareas clínicas y administrativas en una oficina médica | $ 29,960 | Entrenamiento de 1 a 2 años en un colegio comunitario o escuela vocacional |
Secretario médico | Realiza tareas administrativas en una oficina médica | $ 32,240 | Entrenamiento en habilidades básicas de oficina en un colegio comunitario o escuela técnica |
Fuentes:
Oficina de Estadísticas Laborales, Departamento de Trabajo de los EE. UU., Manual de Perspectivas Ocupacionales, Edición 2014-15, Transcriptores médicos , en Internet en http://www.bls.gov/ooh/healthcare/medical-transcriptionists.htm (visitado el 9 de julio, 2015).
Administración de Empleo y Capacitación, Departamento de Trabajo de los EE. UU., O * NET Online , Transcriptores Médicos , en Internet en http://online.onetcenter.org/link/details/31-9094.00 (visitado el 9 de julio de 2015).