Artículo 108 - Destrucción de la propiedad del gobierno
Texto
"Cualquier persona sujeta a este capítulo que, sin la debida autoridad-
- vende o de lo contrario dispone de;
- deliberadamente o por negligencia daña, destruye o pierde; o
- intencionalmente o por negligencia sufre pérdida, daño, destrucción, venta o eliminación indebida, cualquier propiedad militar de los Estados Unidos, será castigado como un consejo de guerra puede ordenar ".
Elementos
1. Vender o de otra manera deshacerse de propiedad militar .
- Que el acusado vendió o de otra manera se deshizo de cierta propiedad (que era un arma de fuego o explosivo)
- Que la venta o la disposición carecían de la autoridad adecuada;
- Que la propiedad era propiedad militar de los Estados Unidos, y
- Que la propiedad era de cierto valor.
2. Dañar, destruir o perder propiedad militar .
- Que el acusado, sin la debida autoridad, dañó o destruyó ciertas propiedades de cierta manera, o perdió ciertas propiedades;
- Que la propiedad era propiedad militar de los Estados Unidos;
- Que el daño, destrucción o pérdida fue intencionalmente causada por el acusado o fue el resultado de negligencia por parte del acusado; y
- Que la propiedad era de cierto valor o que el daño era de cierta cantidad.
3. Sufrimiento de propiedad militar que se pierde, daña, destruye, vende o elimina de forma ilícita .
- Que cierta propiedad (que era un arma de fuego o explosivo) se perdió, dañó, destruyó, vendió o eliminó de manera ilícita;
- Que la propiedad era propiedad militar de los Estados Unidos;
- Que la pérdida, daño, destrucción, venta o disposición ilícita fue sufrida por el acusado, sin la debida autoridad, por una cierta omisión del deber del acusado;
- Que la omisión fue deliberada o negligente; y
- Que la propiedad era de cierto valor o que el daño era de cierta cantidad.
Explicación
1. propiedad militar . La propiedad militar es toda propiedad, real o personal, propiedad, posesión o uso por una de las fuerzas armadas de los Estados Unidos. Si es irrelevante si la propiedad vendida, eliminada, destruida, perdida o dañada ha sido entregada al acusado, a otra persona o incluso emitida. Si se demuestra, ya sea por evidencia directa o circunstancial, que se emitieron elementos de emisión individual al acusado, se puede inferir, dependiendo de toda la evidencia, que el daño, la destrucción o la pérdida probados se debieron a la negligencia del acusado. La mercancía al por menor de las tiendas de cambio de servicio no es propiedad militar bajo este artículo.
2. Sufrimiento de propiedad militar que se perderá, dañará, destruirá, venderá o eliminará indebidamente . "Sufrir" significa permitir o permitir. La tolerancia deliberada o negligente especificada por este artículo incluye: violación deliberada o desprecio intencional de alguna ley, regulación u orden específica; uso personal imprudente o injustificado de la propiedad; causando o permitiendo que permanezca expuesto al clima, alojado de forma insegura o no protegido; permitir que otras personas consuman, desperdicien o lesionen; o prestándolo a una persona, conocida por ser irresponsable, por quien está dañado.
3. Valor y daño . En el caso de pérdida, destrucción, venta o disposición ilícita, el valor de la propiedad controla la pena máxima que puede adjudicarse. En el caso de daño, la cantidad de daño controla. Como regla general, la cantidad de daño es el costo de reparación estimado o real por la agencia gubernamental normalmente empleada en tal trabajo, o el costo de reemplazo, como lo muestran las listas de precios del gobierno o de otro modo, cualquiera que sea menor.
Ofensas incluidas menores.
(1) Venta o disposición de propiedad militar .
(a) Artículo 80 -att empts
(b) Artículo 134 -venta o disposición de propiedad no militar del gobierno
(2) Dañar intencionalmente la propiedad militar .
a) Artículo 108: propiedad militar perjudicial por negligencia
(b) Artículo 109 - perjudicando la propiedad no militar
(c) Artículo 80 - tentativas
(3) Dueños intencionalmente de propiedades militares que serán dañadas .
(a) Artículo 108: por negligencia sufriendo propiedad militar para ser dañado
(b) Artículo 80 - tentativas
(4) destrucción intencional de propiedad militar .
(a) Artículo 108: mediante negligencia, destrucción de propiedad militar
(b) Artículo 109 - destruyendo la propiedad no militar
(c) Artículo 108: daño intencional a la propiedad militar
(d) Artículo 109 - perjudicando la propiedad no militar
(e) Artículo 108: por negligencia, daño a la propiedad militar
(f) Artículo 80 - tentativas
(5) Se destruirá intencionalmente la propiedad militar .
(a) Artículo 108: por negligencia sufriendo propiedad militar para ser destruido
(b) Artículo 108-Dueño deliberado de la propiedad militar de ser dañado
(c) Artículo 108: por negligencia sufriendo propiedad militar para ser dañado
(d) Artículo 80 - tentativas
(6) Perdiendo intencionalmente propiedad militar .
a) Artículo 108: por negligencia, pérdida de propiedad militar
(b) Artículo 80 - tentativas
(7) Perdidamente se perderá la propiedad militar .
a) Artículo 108: por negligencia, se pierde propiedad militar
(b) Artículo 80 - tentativas
(8) Dueños intencionalmente de propiedades militares para ser vendidas .
a) Artículo 108: por negligencia, que sufre la venta de bienes militares
(b) Artículo 80 - tentativas
(9) Dueños intencionalmente de propiedades militares que serán eliminadas indebidamente .
a) El artículo 108, por negligencia, que sufre la destrucción de bienes militares de la manera que se alega
(b) Artículo 80 - tentativas
Castigo máximo
(1) Vender o de otra manera deshacerse de propiedad militar .
(a) De un valor de $ 500.00 o menos . Descarga por mala conducta, pérdida de todos los pagos y asignaciones, y confinamiento por 1 año.
(b) De un valor de más de $ 500.00 o cualquier arma de fuego o explosivo . Descarga deshonrosa, confiscación de todos los sueldos y prestaciones, y confinamiento durante 10 años.
(2) A través del abandono dañar, destruir o perder, o por negligencia sufriendo que se pierda, dañe, destruya, venda o elimine de manera indebida una propiedad militar .
(a) De un valor o daño de $ 500.00 o menos . Reclusión por 6 meses, y la pérdida de dos tercios de pago por mes durante 6 meses.
(b) De un valor o daño de más de $ 500.00 . Baja por mala conducta, pérdida de todos los pagos y asignaciones, y confinamiento por 1 año.
(3) Dañar intencionalmente, destruir, o perder, o intencionalmente sufrir ser perdido, dañado, destruido, vendido o eliminado de manera indebida, propiedad militar .
(a) De un valor o daño de $ 500.00 o menos . Baja por mala conducta, pérdida de todos los pagos y asignaciones, y confinamiento por 1 año.
(b) De un valor o daño de más de $ 500.00, o de cualquier arma de fuego o explosivo . Descarga deshonrosa, confiscación de todos los sueldos y prestaciones, y confinamiento durante 10 años.
Siguiente artículo > Artículo 109 -Propiedad que no sea propiedad militar de los Estados Unidos-desperdicio, deterioro o destrucción>
Arriba Información del Manual para Court Martial, 2002, Capítulo 4, Párrafo 32