Si todavía está un poco confundido acerca de cómo se ve la escritura en tercera persona en la ficción, estudie estos ejemplos clásicos y examine cómo cada autor maneja el punto de vista.
Ejemplos de escritura en tercera persona de ficción clásica
La prosa clara de Jane Austen proporciona una muestra perfecta de la tercera persona. Aunque Orgullo y prejuicio son en gran medida la historia de Elizabeth Bennet, el narrador no es Elizabeth Bennet.
"I" o "nosotros" solo ocurrirían dentro de las citas:
Cuando Jane y Elizabeth estaban solas, la primera, que había sido precavida en sus elogios hacia Bingley, le expresó a su hermana cuánto lo admiraba.
Él es justo lo que debería ser un hombre joven ", dijo ella," sensato, de buen humor, vivo; ¡y nunca vi modales tan felices! - ¡tanta facilidad, con una crianza tan perfecta! "
"También es guapo", respondió Elizabeth, "que un joven también debería ser, si es posible". Su carácter es así completo ".
Podemos encontrar un ejemplo más reciente de la tercera persona en Catch-22 de Joseph Heller. De nuevo, aunque es la historia de Yossarian, él no nos cuenta la historia. Tenga en cuenta las etiquetas de diálogo (por ejemplo, "él respondió" y "Orr dijo"). En tercera persona, nunca verá "dije" o "dijimos".
"¿Qué estás haciendo?" Preguntó Yossarian cautelosamente cuando entró en la tienda, aunque vio de inmediato."Aquí hay una filtración", dijo Orr. "Estoy tratando de arreglarlo".
"Por favor deténganlo", dijo Yossarian. "Me estás poniendo nervioso".
"Cuando era niño", respondió Orr, "solía caminar todo el día con manzanas cangrejeras en las mejillas. Una en cada mejilla".
Yossarian dejó a un lado su bolsa de musette de la que había empezado a quitarse los artículos de tocador y se preparó sospechosamente. Pasó un minuto. "¿Por qué?" se vio obligado a preguntar finalmente.
Orr se rió triunfalmente. "Porque son mejores que las castañas de indias", respondió.
Finalmente, contraste estos con el ejemplo en primera persona de Moby-Dick . En este caso, Ishmael cuenta la historia y habla directamente con el lector. Todo es desde su perspectiva: solo podemos ver lo que ve y lo que nos dice. Las etiquetas de diálogo, por supuesto, varían entre "dije", cuando Ishmael está hablando, y "él respondió", cuando la otra persona habla.
"¡Dueño!" Yo dije: "¿Qué tipo de muchacho es él? ¿Siempre se queda a esas horas tan tarde?" Ahora era duro sobre las doce en punto.
El propietario se rió de nuevo con su risa entrecortada, y parecía ser muy cosquilleado por algo más allá de mi comprensión. "No", respondió, "en general es un madrugador, airley a la cama y airley a levantarse, sí, es el pájaro que atrapa al gusano. Pero esta noche salió a vender, ¿sabes? No veo lo que a la espera lo mantiene tan tarde, a menos, puede ser, que no puede vender su cabeza ".
"No se puede vender la cabeza? - ¿Qué clase de historia de bamboleo es esta que me estás diciendo?" entrar en una gran furia. "¿Pretendes decir, propietario, que este arponero está realmente ocupado este bendito sábado por la noche, o más bien el domingo por la mañana, vendiendo su cabeza por esta ciudad?"
Un truco para asegurarse de que está utilizando consistentemente la narración en tercera persona en una obra de ficción es hacer una lectura completa solo prestando atención al punto de vista.