Trabajos de transcripción desde casa
En general, los transcriptores deben tener un excelente dominio del lenguaje y la gramática, un alto grado de atención al detalle y una computadora con acceso a Internet de alta velocidad. Los transcriptores transcriben y editan los informes grabados.
Hay bastantes ventajas para el trabajo de transcripción. La mayoría de los clientes te permitirán trabajar desde casa. Diga adiós al viaje diario y hola a la libertad de vivir en cualquier lugar con acceso a Internet. Muchas compañías y clientes le permiten trabajar tanto o tan poco como lo desee, siempre que su tiempo de respuesta satisfaga sus demandas. Esta flexibilidad le permite tomarse un descanso en su tiempo libre, ya sea por compromisos familiares o vacaciones.
Requisitos de educación y capacitación
La transcripción no es un trabajo de "talla única", ya que el nivel de dificultad varía mucho dependiendo de varios factores diferentes. Para aquellos que recién ingresan al campo y no tienen experiencia o educación universitaria, investiguen la transcripción general.
En su lugar, administrarán una prueba de detección para evaluar sus habilidades, incluida la capacidad de tipeo, el dominio del lenguaje y la gramática, y la atención al detalle. La experiencia, la velocidad y la precisión demostrada lo convertirán en un candidato fuerte.
Al igual que con cualquier profesión, cuanto más capacitación y experiencia tenga, más dinero ganará.
Por lo tanto, considere buscar en cursos de transcripción ofrecidos en línea, en los colegios comunitarios locales o escuelas de negocios. Algunos sitios web ofrecen entrenamientos de transcripción gratuitos y pruebas de tipeo. Por ejemplo, stenospeed.com ofrece archivos de sonido dictados que varían de 40 a 230 palabras por minuto, en general, categorías médicas o legales.
Independientemente de la ruta que tome, siempre es aconsejable prepararse para cualquier nuevo trabajo, y la mejora de sus habilidades lo calificará para los puestos mejor pagados.
Tipos de trabajos de transcripción
Transcriptores generales
Los transcriptores generales escuchan archivos de audio y los convierten en documentos de texto escritos. La tarea requiere la capacidad de escuchar con atención los archivos de audio y video, a veces de calidad cuestionable y quizás con un discurso acentuado, y crear un informe preciso.
Transcriptores médicos
Los transcriptores médicos convierten los informes médicos grabados en informes escritos. Además, pueden usar tecnología de reconocimiento de voz para revisar y editar documentos médicos. Uno debe estar familiarizado con los términos médicos, las normas legales y los requisitos de privacidad que se aplican a los registros de salud para reunir los requisitos, así como con una gran atención al detalle. Los transcriptores médicos también deben conocer las normas y condiciones legales que se aplican a los registros de salud.
En la mayoría de los casos, las empresas prefieren contratar candidatos con experiencia previa o que tengan certificación en transcripción médica.
Aunque muchos transcriptores pueden trabajar desde casa, a algunos se les pide que trabajen en hospitales, clínicas, consultorios médicos, hogares de ancianos y otros establecimientos médicos. Tenga esto en cuenta cuando busque trabajo.
Transcriptores legales
Los transcriptores legales crean y editan documentos del dictado de un profesional legal. Aunque no se requiere una capacitación formal para convertirse en un transcriptor legal , es esencial tener un conocimiento básico de la terminología legal y tener un buen dominio del idioma inglés.
Encontrar un trabajo de transcripción de trabajo desde casa
No hay escasez de trabajos de transcripción de trabajo en el hogar, y se espera que la industria crezca a una tasa superior a la media en los próximos 10 años.
Puede buscarlos en muchas de las grandes bolsas de trabajo, incluidos Indeed, Simplyhired y Monster.
Las empresas que ofrecen servicios de transcripción a menudo contratan a empleados remotos independientes y enumerarán los puestos vacantes en su sitio web. Al igual que con cualquier trabajo de trabajo en el hogar, debe investigar cuidadosamente cualquier empresa antes de aplicar para asegurarse de que sean legítimas.
Cuánto puede ganar
Pagar a los transcriptores puede variar mucho. Muchos trabajos pagan por hora de audio o por minuto, y dependiendo de su nivel de habilidad y la calidad de la grabación, el tiempo que tomará completar la tarea variará.
Sepa que "$ 30 por hora de audio" no es $ 30 por hora de su tiempo trabajado. Esta tasa es bastante baja, la transcripción de una hora de audio puede tomar hasta tres horas, dependiendo de la velocidad de tipeo. Cuando comiences como transcriptor general, no deberías aceptar menos de $ 50 a $ 60 por hora de audio. Para el trabajo médico y legal, aumente esa tasa aún más.
Los transcriptores generales generalmente ganan entre $ 10 y $ 20 por hora. De acuerdo con la Oficina de Estadísticas Laborales, los transcriptores médicos hacen un salario anual promedio de $ 35,120 y un salario por hora promedio de $ 17.86. Los transcriptores legales ganan un salario comparable. Recuerde que los profesionales con más experiencia pueden llegar a ganar entre $ 20 y $ 30 por hora.